THE NEXT GENERATION

次世代

 

私たちは、8歳から16歳の自分に自信があり素直な日本の女の子を探しています。

本当の美しさとは個性だと理解している少女たちを称賛します。

 

私たちは、クラスで最初に手を挙げることを誇りに思っている少女、スポーツの練習に汗をかいている少女を探しています。

 

その少女たちは性別が足かせになっていると思っていません。

 

その少女たちは野心的で、自信があり大胆です。この女の子たちは、何が自分を本当に美しくしているか知っているので、自分自身を受け入れることを理解しています。

 

次のような少女を探しています

 

ドレスを着る少女 - ドレスが大嫌いな少女

カメラの前で個性が素晴らしい少女

自分のスタイルの感覚を表現することを恐れない少女

個性的で、自分が興味あることに情熱的な少女 - スポーツ好き、知的好奇心がある、風変わり、サイエンスフィクションに熱中しているなど

自分の意見を伝え、思っていることを話すことを恐れない自己主張ができる少女

 

撮影について

お子さんには、撮影一日あたり223ポンドと最低500ポンドの買い上げ料金を支払います。

 

撮影はロンドンで、2017年8月21日から始まる週に行います。



 

できるだけ早く写真をお送りください。

 

必要なもの

 

顔写真×1、全身写真×1

 

assistant@treepetts.co.ukまでお送りください。

 

私は子供たちと多くの仕事をしています。ウェブサイトwww.treepettscasting.comを自由にご覧ください。

 

ご質問は、メールか020 8458 8898にお電話ください。



 


We are looking for girls between the ages of 8 to 16 who are confident and outspoken

We want to celebrate the girls who understand that real beauty is about personality
 

We’re looking for the girls who are proud to be first to raise their hand in class, or get sweaty during sports practice.

They don’t see gender as a handbrake.

They are ambitious, confident and bold. These girls have learnt to embrace themselves, as they know it’s what makes them truly beautiful.

We are looking for:

Girls who wear dresses - or girls who hate dresses
Girls who have a great on camera personality
Girls who are not afraid to show their own sense of style
Girls who are individual, passionate about their interests- sporty, intelligent, quirky, into sci-fi etc
Girls with big attitudes who are not afraid to have their point heard and speak their minds

 

In terms of the shoot: 

Children will be paid £223 per shoot day with a minimum £500 buyout

Shoot will take place in London week commencing 21st August 2017

 

PLEASE SEND ME A PICS AS SOON AS POSSIBLE. 

 I need to see:

1 x head shot & 1 full length shot

Please send to: assistant@treepetts.co.uk

I do a lot of work with children please feel free to look at my website www.treepettscasting.com

SHOULD YOU HAVE ANY QUERIES PLEASE EITHER EMAIL ME OR CALL ON 020 8458 8898